A Klubrádió honlapján minden hétvégén közzéteszünk egy verses vagy prózai felvolvasást Belső közlés című irodalmi műsorunk felvételei közül. Ma François Cavanna A Szentírás című szatirikus írásának – eredetileg kivételesen Tükörfordítás című műsorunkban elhangzott – részletét hallgathatják meg Pertics Villő színművész előadásában.
2025. december 28.Belső közlés-részlet / Cavanna: A Szentírás
06:37
00:00
Tükörfordítás című kulturális tényfeltáró és ismeretterjesztő műsorunk két évvel ezelőtti adásában az Ödipusz-mítosz és az édenkerti teremtéstörténet átjárásaival foglalkoztunk vallástörténész, szociológus, pszichiáter, filozófus, író, illetve hitéleti közösségszervező segítségével; a műsorban Foucalt teljesen eltérő Ödipusz-értelmezésével, Borbély Szilárd mítoszátiratával, a freudi ödipalitás-elv francia posztstrukturalista kritikájával is megismerkedtünk, valamint elhangzott többek között a francia szatirikus író, a Charlie Hébdo magazin egykori szerzői gárdájába tartozó François Cavanna Biblia- szatírája is, amelyet Pertis Villő színművész olvasott föl a Klubrádió hallgatói számára. A mű a szent szöveget szó szerint értelmezve, az elemi logika szabályai alapján forgatja ki, azokat a képtelenségeket emelve ki a kontextusukból, melyek egy része valóban atörténet rejtett rétegeiről árulkodik, más részeik ugyanakkor a huszadik századi ateista-humanista divat értelmezési alapkellékeit vonultatja fel. Ezt mostantól, annak jegyében, hogy az ünnep békéjét a különböző megközelítéseket valló emberek egymás iránti elfogadása hatja át, itt, a honlapunkon is meghallgathatjáka fentihangsáv lejátszás gombjára kattintva.
