Bárász: Bizonyos hasznot Lukasenka is hoz
28/01/2025 08:41
| Szerző: Klubrádió/Lőrincz Csaba
| Szerkesztő: Lőrincz Csaba
Bár a világ egyik legrosszabb alakjának tartja Lukasenkát, Bárász Péter Belaruszban, Bresztben élő műfordító szerint nagyobb az esélye annak, hogy ellent tud állni az orosz haderőnek. Erre egy ellenzéki vezető nem biztos, hogy képes lenne.
Ahogy arról korábban a Klubrádió is beszámolt, a fehérorosz központi választási bizottság hagyományosan egyszerre hirdeti ki az ország összes szavazatának előzetes összeszámlálásának eredményét, eszerint a szavazatok 86,2 százalékát szerezte meg a Belarusz választásokon az immár harminc éve az országot vezető Alekszandr Lukasenka.
„Lehetett volna akár 11 százalék, mert az is több lett volna, mint amit a többi párt fel tud mutatni” – mondta a Reggeli gyors keddi adásában Bárász Péter Belaruszban, Bresztben élő műfordító arra a kérdésre, hogy Lukasenka miért nem 99 százalékkal nyert. Az alkotó megemlítette, hogy egy emigrációban élő barátja, egy belarusz író nem sokkal korábban azt mondta neki, nem érti, hogy azok, akik az országban maradtak miért nem járnak örömtáncot, hiszen a lehetőségek közül a legjobbat választották meg Lukasenka személyében. „Az a borzasztó a dologban, hogy ez igaz, mert most nem volt ellenzéki jelölt” – tette hozzá. Lukasenka ugyanis néhány nappal korábban azt mondta, hogy Belaruszban „demokrácia van, az ellenzékiek saját maguk választhatnak két verzió közül: börtönbe vonulnak, vagy emigrálnak”.
Összehasonlításul meg említette, hogy 5 évvel korábban euforikus hangulat uralkodott az országban, amikor Szvjatlana Cihanouszkaja feltűnt, és a bebörtönzött férje helyére lépett. Akkor úgy tűnt, meg tudja szerezni a szavazatok érzékelhető többségét. Erre válaszul annyira bekeményedett a rezsim, hogy az azóta eltelt 5 év alatt „óvatos becslések szerint körülbelül 60 ezer ember járta meg a börtönöket és a rendőrségi fogdákat, aki pedig ezt nem akarta, inkább emigrált”. Cihanouszkaját távollétében 15 év börtönre ítélték.
Arra is kitért, hogy bár formálisan, „jogilag Belarusz nem orosz gyarmat, gyakorlatilag mégis az”. „Bizonyos szempontból Lukasenka elnök hoz valami hasznot ennek az országnak. A formai szuverenitása ennek az országnak még mindig megvan és ebben jelentős szerepe van Lukasenkának. Ezzel nem azt mondom, hogy jó elnök, nem, a világ egyik legrosszabb alakja, aki a saját népével a lehető legrosszabbat teszi, de ellent tud állni az orosz haderőnek, egy igazi ellenzéki könnyen lehet, hogy nem tudna ellenállni.”
A teljes beszélgetést a fenti lejátszóra kattintva hallgathatják meg.
2025.01.28., kedd 7:22
Riporter: Dési János